Patrimoine immobilier - Service d'eau, aqueduc, d'égouts et d'épuration


Nouvelles de Stanfold: disette d'eau depuis quelques jours. Les citoyens sont obligés d'aller chercher l'eau à la rivière Nicolet, pour abreuver leurs bestiaux et même pour le blanchissage. No d'identification : 22 961

L'Union des Cantons de l'Est, vol. 37, no 40 (18 septembre 1903) : 2.


Journal
Le notaire Benett Feeney a résigné sa fonction de maire du village de Princeville. Le Conseil municipal a décidé de lui confier la construction d'un aqueduc dans ce village. No d'identification : 23 309

L'Union des Cantons de l'Est, vol. 49, no 47 (11 novembre 1915) : 2.


Textes supplémentaires, Livre 150e, page 91 à 99

Jusqu'à La Rochelière, page 214 et 215.
Journal
«Princeville possèdera un aqueduc moderne», capable de suffire aux besoins de l'industrie et suffisante comme protection de l'incendie. Article relativement développé. No d'identification : 15 134

L'Union des Cantons de l'Est, vol. 61, no 16 (17 mars 1927) : 7.


Journal
«Princeville aurait un autre système d'aqueduc». La municipalité, selon la rumeur, serait bientôt munie d'un système d'aqueduc avec protection contre le feu. Projet de construction d'une usine de filtration. - L’article suivant, assez long, annonce que Princeville sera doté du système en question. On attend des octrois du gouvernement provincial. No d'identification : 15 194

L'Union des Cantons de l'Est, vol. 61, no 35 (04 août 1927) : 5 (suite: 38, p. 8).


1927-08-04 p4-p5, vieille aqueduc de Alcide Pépin.jpg
Journal
No d'identification : ???

L'Union des Cantons de l'Est (25 aout 1927) : 1.


1927-08-25 P8; 09-01 P1, aqueduc_1.jpg 1927-08-25 P8; 09-01 P1, aqueduc_2.jpg 1927-08-25 P8; 09-01 P1, aqueduc_3.jpg 1927-08-25 P8; 09-01 P1, aqueduc_4.jpg 1927-08-25 P8; 09-01 P1, aqueduc_5.jpg
Journal
"Aqueduc de Princeville Lte donne avis par les présentes qu'elle s'adressera au Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec pour lui demander la permission d’abandonner sa charte sous la section 25 de la loi des Compagnies de Québec". No d'identification : 15 453

L'Union des Cantons de l'Est, vol. 67, no 41 (14 septembre 1933) : 5.


Journal
L'aqueduc de Princeville, qui appartenait à un particulier, a été acheté par la Compagnie d'Entreprises Publiques Limitée, dont le gérant est de Québec. On prépare de grandes améliorations et on assure que l'aqueduc pourra bientôt répondre aux besoins de l'industrie et présenter une protection suffisante contre les incendies. La compagnie a donc acheté trois sources d'eau à Saint-Norbert. Comme ces sources sont situées à 250 pieds d'altitude par rapport à Princeville, l'eau viendra par gravité, ce qui diminue les frais de construction et d'entretien et évite tout service de pompes. No d'identification : 1 059

Le Regard, vol. 1, no 1 (07 avril 1934) : 2.


Journal
No d'identification : ???

L'Union des Cantons de l'Est (6 juin 1935) : 6.


1935-06-06, p6, travaux aqueduc.jpg
Journal
La municipalité de Princeville contractera un emprunt de 30 000 $ sur obligations pour permettre l’exécution des travaux d'aqueduc et d'égouts. No d'identification : 17 683

L'Union des Cantons de l'Est, vol. 84, no 17 (06 avril 1950) : 1.


Journal
L’article présente un tableau avec les chiffres pour les améliorations au service d'aqueduc,l’installation d'une pompe diesel de 90 forces motrices, la construction de nouveaux trottoirs, etc. No d'identification : 16 733

L'Union des Cantons de l'Est, vol. 86, no 16 (03 avril 1952) : 3.


Journal
Selon cet article du journal, Princeville serait en progrès. On parle du nouvel immeuble des Postes, des nouvelles zones de stationnement, de la campagne d'embellissement, etc. Princeville construira une annexe à son usine de pompage près de la rivière Blanche dans le canton de Stanfold. Cette annexe servira à l'installation d'une pompe « Darling Brothers » qui peut fournir 600 gallons d'eau à la minute en cas d'urgence. No d'identification : 16 793

L'Union des Cantons de l'Est, vol. 86, no 22 (15 mai 1952) : 3.


1952-05-15, p2-p3, bureau de poste, zone stationnement, station de pompage, nouvelle école.jpg
Journal
Princeville sera l'une des seules villes à être dotée d'un système d'assainissement des eaux. No d'identification : 19 257

L'Union des Cantons de l'Est, vol. 89, no 41 (22 septembre 1955) : 1.


Journal

Princeville effectue un emprunt de 165 000 $ pour l'accomplissement de certains travaux. Parmi ces travaux, on prévoit la construction d'une usine d'assainissement des eaux usées.
No d'identification : 19 315

L'Union des Cantons de l'Est, vol. 89, no 44 (13 octobre 1955) : 10.


1955-10-13, p10-p11, usine d'assainissement des eaux usées.jpg
Journal
Princeville empruntera 15 000 pour des travaux d'aqueduc et d'égout. No d'identification : 19 632
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 90, no 37 (30 août 1956) : 14.


Journal
No d'identification : ???
L'Union des Cantons de l'Est (16 avril 1959) : 34-35.


1959-04-16, p34-p35, aqueduc.jpg
Journal
À Princeville, les travaux d'aqueduc ont coûté 63 000 $, soit 5 000 $ de plus que ce qui avait été prévu initialement. - L’article présente les détails sur ce qui a occasionné ces coûts supplémentaires. No d'identification : 20 549
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 95, no 4 (12 janvier 1961) : 14.


Journal
Un plan complet du système d'aqueduc et d’égout est en préparation à Princeville. No d'identification : 20 924
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 95, no 26 (15 juin 1961) : 15.


1961-06-15, p14-p15, aqueduc.jpg
Journal
Princeville Machine Shop No d'identification : ???
L'Union des Cantons de l'Est, (22 juin 1961) : 15.


1961-06-22, p14-p15, contrat aqueduc avenue Racine.jpg
Journal
Une usine de pompage sera mise en service sous peu à Princeville. Cette usine alimentera l'aqueduc municipal. - Finalement, l'ancienne usine de pompage demeurera en fonction pour une période d'au moins un an. (96, 26, p.30) No d'identification : 20 978
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 96, no 15 (29 mars 1962) : 14 (suite: 96, 26, p. 30).


Journal
D’importants travaux d'aqueduc et d’égouts seront exécutés à Princeville. Ces travaux coûteront environ 25 000$. No d'identification : 20 608
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 96, no 45 (25 octobre 1962) : 22.


Journal
Princeville améliorera son service d'aqueduc. No d'identification : 21 064
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 97, no 31-32 (25 juillet 1963) : 15.


Journal
Le nouvel ingénieur de Princeville réalise une étude sur la capacité de production de l'usine de purification des eaux usées. No d'identification : 21 070
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 97, no 33 (01 août 1963) : 14.


Journal
Une nouvelle prise d'eau est aménagée à Princeville. No d'identification : 21 076
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 97, no 34 (08 août 1963) : 14.


Journal
Princeville effectue un emprunt de 100 000 $ pour payer des travaux d’aqueduc et d’égouts. No d'identification : 21 120
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 97, no 42 (03 octobre 1963) : 14.


Journal
Une dépense de 9 800 $ sera faite à Princeville pour améliorer la pression de l'eau. No d'identification : 21 157
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 98, no 9 (12 février 1964) : 14.


Journal
Princeville projette de construire un système de filtration de ses eaux usées au coût de 150 000 $. No d'identification : 21 385
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 99, no 3 (30 décembre 1964) : 22.


Journal
Le développement industriel de Princeville occasionne certains problèmes, notamment en ce qui a trait à l'eau potable et à l’épuration des eaux usées. No d'identification : 21 437
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 99, no 9 (10 février 1965) : 20.


Journal
Princeville emprunte 180 000 $ pour l'achat d'un collecteur horizontal nécessaire à la filtration de l'eau et d'une nouvelle usine de pompage. No d'identification : 21 370
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 99, no 37 (25 août 1965) : 5.


Journal
No d'identification : ???
L'Union des Cantons de l'Est, (24 aout 1966) : 18-19.


1966-08-24, P18-P19, aqueduc.jpg
Journal
À Princeville, des contribuables sont sur « le sentier de la guerre » contre le conseil municipal, au sujet des problèmes d'égouts. No d'identification : 22 017
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 101, no 20 (26 avril 1967) : 7.


Journal
« Un programme de travaux d'aqueduc et d'égouts vient d'être déterminé par les édiles municipaux de Princeville. » Les coûts sont évalués à 80 000 $. No d'identification : 21 776
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 101, no 28 (21 juin 1967) : 14.


Journal
Il n’y a eu aucune opposition au règlement d'emprunt de 80 000 $ à Princeville. Cet argent servira à effectuer des travaux d'aqueduc et d'égout dans les secteurs en développement aux quatre coins de la ville. No d'identification : 21 839
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 101, no 30 (05 juillet 1967) : 27.


Journal
Princeville est condamnée à l'amende. Le journal parle d’un nouveau rebondissement dans l'affaire de la Plage Paquette et des égouts municipaux déversés dans la rivière Saint-Rosaire. No d'identification : 21 844
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 101, no 31 (12 juillet 1967) : 1.


Journal
« La fin des travaux du système d'épuration de Princeville est prévue pour juin 1969 » Le nouveau système d’épuration des eaux usées sera mis en opération vers le début de l’été 1969. Les ingénieurs MM. Savoie et Saint-Pierre ont remis un rapport complet, lors d’une séance du Conseil municipal. - L’article présente les grandes ligne de ce rapport. No d'identification : 27 956
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 102, no 44 (16 octobre 1968) : 1 (section 2).


Journal
« Travaux d'aqueduc et d'égout de 42 000 $ à Princeville » Les soumissions de cinq entreprises ont été acceptées par le Conseil municipal de Princeville. - L’article parle aussi de la situation financière de la municipalité, des permis de construction, des subventions votées pour différents organismes et de la voirie. No d'identification : 28 014
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 103, no 20 (22 avril 1969) : 16 (cahier 2).


Journal
Le journal explique les détails du système de filtration de l'eau à Princeville. On y puise une grande quantité d’eau à même le sous-sol. No d'identification : 21 571
L'Union des Cantons de l'Est, vol. 100, no 25 (08 juin 1966) : 25.


Journal
Nous recherchons des photos de cet aqueduc.

C'est à l'endroit ou la piste de ski-doo passe, juste avant le pont de St-Norbert.

Endroit de l'ancien aqueduc pres pont St-Norbert.JPG
Journal

L'Union des Cantons de l'Est, (21 oct. 2001) : 3.


Ville de Princeville Référendum positif aqueduc et égouts, J1-2001-10-21, p 03.jpg
Journal

Petit Prince (10 avril 2005) : 8.


Petit Prince Rinçage du réseau d'aqueduc, J1-2005-04-10, p 08.jpg
Journal Petit Prince
Il semblerait selon Richard Pellerin que ce réservoir était derrière chez Donat Pelchat.

Réservoir d’eau potable 1929 bébé Armand Pelchat, 39-02.jpg

Textes supplémentaires, Livre 150e, page 91 à 99

Jusqu'à La Rochelière, page 214 et 215.
Expo 1998 - Film 39
Pompe à eau que l'on remontait au début du siècle. La pompe était activée par le vent.

Aqueduc Pompe à eau de Princeville 1900, 47-07.jpg
Expo 1998 - Film 47
Classeur - MUN
Dans le 11e rang centre

Ancienne station d'aqueduc.jpg
Cartable 16-FRP-055
Ancienne station d'aqueduc_1.jpg Cartable 16-FRP-055
Ancienne station d'aqueduc_2.jpg Cartable 16-FRP-055
Premiere usine des eaux usee, CL-MUN-008.JPG Classeur - MUN
Travaux d'aqueduc en 1985. Ces travaux ont eu lieu en octobre et novembre. Ici on voit le coin bvld. Baril et St-Jean-Baptiste sud. La maison derrière a été transformée en commerce. C'était la maison de Robert Charest.

Prolongement du reseau d'aqueduc en 1985, CL-MUN-012.JPG
Aqueduc coin 116 St-J.B.S. nov. 1985, 26-05.jpg
Classeur - MUN
Expo 1998 - Film 26
Album brun 98 - VMU
1-042 Plaque de distributeur d'eau -1981
1-041 Plaque Centrale d'approvisionnement d'eau -1981.jpg
Carrousel-1
1-043 Réservoir d'eau de la ville -1981 Carrousel-1
1-044 Réservoir d'eau de la ville -1981 Carrousel-1
Princeville, bassin de stabilisation, eau potable 06-07-2000, 45-17.jpg Expo 1998- Film 45
1-045 Réservoir d'eau de la ville intérieur -1981 Carrousel-1
Aqueduc municipal, LB10-P61.JPG LB G.-P N.
Assainissement des eaux, LB11-P86.JPG LB G.-P N.

Station d'épuration

Aqueduc en face du 12e rang ouest 2020.jpg Disque patrimoine
Panneau sur aqueduc au coin du 12e rang ouest, DON-JP-506.jpg
Disque patrimoine
1-046 Ancienne station d'épuration des égouts, avant 1983

Station de pompage (égoûts) anciennes bâtisses, 45-02.jpg

Textes supplémentaires, Livre 150e, page 91 à 99
Carrousel-1
Ville Princeville, station pompage eaux usées 12-07-2000, 45-22.jpg Expo 1998 - Film 45
1-047 Nouvelle station d'égout -1984 Carrousel-1
1-048 Nouvelle station d'égout -1984 Carrousel-1
1-049 Bassin d'épuration -1988 Carrousel-1
1-050 Bassin d'épuration -1988 Carrousel-1
1-051 Bassin d'épuration -1988.jpg Carrousel-1
1-052 Bassin d'épuration -1988 Carrousel-1
1-053 Bassin d'épuration -1988 Carrousel-1
Ville Princeville, bassins d’aération eaux usées 12-07-2000 45-23.jpg Expo 1998 - Film 45
Ville Princeville, bassins d’aération eaux usées 12-07-2000, 45-24.jpg Expo 1998 - Film 45


Mise à jour le 28 janv. 2022